В процессе поиска способа начертания определенных иероглифов наткнулся в инете на одну очень полезную программку - подыскивает иероглифы по значению, произношению и начертанию. Это не всё, что она может делать, но я пока не успел особо разобраться. Пока что нашел нужные мне иероглифы.
Данная совокупность иероглифов призвана отображать фразу "Rinji Forest Demon" ("Ринджи Лесной Демон"). Само по себе имя Rinji означает "мирный лес". Первый иероглиф rin и означает "лес". Второй - ji - означает "иероглиф". Как точно писать имя Rinji я в инете не нашел, поэтому интерпретировал так. Если кто-то найдет и поделится, буду очень благодарен. Последний иероглиф означает "демон" и состоит из объединенных иероглифов "лес" (верхняя половина) и "черт" (нижняя половина), таким образом уже включая в себя прилагательное "лесной". Насчет прилагательного - это опять же лишь моя интерпретация. Надеюсь, я не очень ошибся в домыслах, потому что эти иероглифы вскоре найдут свое применение.